{"id":410,"date":"2024-11-25T16:14:17","date_gmt":"2024-11-25T15:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/curated.artalistic.com\/?page_id=410"},"modified":"2026-01-27T17:14:19","modified_gmt":"2026-01-27T16:14:19","slug":"antoinette-rozan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/curated.artalistic.com\/en\/antoinette-rozan\/","title":{"rendered":"Antoinette Rozan"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb188deg\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/curated.artalistic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/art-gallery-55.jpg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb5vw||5vw||true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/curated.artalistic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Portrait-Antoinette.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPortrait Antoinette\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb17vw||17vw||false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_width_percent=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|500|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Antoinette Rozan<\/h2>\n

 <\/p>\n

La Libert\u00e9, le Mouvement, le Paradoxe et l\u2019Energie sont les mots qui d\u00e9crivent le mieux Antoinette Rozan et son travail.<\/strong><\/p>\n

Artiste pluridisciplinaire autodidacte depuis 20 ans, la cr\u00e9ation est pour elle une expression vitale,<\/strong> qu\u2019elle explore en 2D et en 3D dans la vie et dans la ville, pour nous en transmettre la puissance et l\u2019\u00e9nergie au quotidien. <\/span><\/p>\n

Le grand succ\u00e8s de sa premi\u00e8re exposition en France en 2005, et la confiance de la galerie Sin Sin \u00e0 Hong Kong depuis 2008 l’ont convaincue de se consacrer \u00e0 son art. Depuis, elle expose dans divers lieux, des plus prestigieux aux plus intimistes, en France et \u00e0 l\u2019international. Ses \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es tour \u00e0 tour dans des mus\u00e9es (Mus\u00e9e de la M\u00e9decine et des Sciences de Hong Kong), des Foires (Affordable Art Fair de Hong Kong) ou dans des lieux publics (Cit\u00e9 Radieuse du Corbusier, Clinique Saint Martin de Marseille). Gr\u00e2ce \u00e0 son art joyeux et qui marque les esprits, elle a pu r\u00e9aliser de nombreuses commandes publiques ou priv\u00e9es, en France comme en Chine. <\/span><\/p>\n

Le paradoxe est \u00e0 l\u2019origine de la force qu\u2019elle insuffle dans ses oeuvres<\/strong>. Elle sculpte en volume et pourtant, elle ne voit que d\u2019un oeil. Elle exprime l\u2019id\u00e9e que la vie est une onde perp\u00e9tuelle d\u2019\u00e9nergie en mouvement, alors que sa colonne vert\u00e9brale est scell\u00e9e depuis l\u2019enfance. Elle incarne, et dans ses oeuvres aussi, la joie de vivre, malgr\u00e9 une vie parsem\u00e9e d\u2019\u00e9preuves. Gr\u00e2ce \u00e0 son travail et \u00e0 ses messages, nous nous reconnectons \u00e0 l\u2019id\u00e9e que tout est possible malgr\u00e9 les apparences, et que la vie nous donne parfois l\u2019illusion que nous sommes limit\u00e9s. Antoinette Rozan nous prouve, au travers de symboles universels qui vibrent dans nos vies, que l\u2019inverse est possible. <\/span><\/p>\n

Elle donne du Corps aux \u00c9motions et du Mouvement \u00e0 la Mati\u00e8re<\/strong>. Celle-ci prend forme dans un \u00e9lan d\u2019\u00c9nergie<\/strong> et une explosion de couleurs<\/strong>. Ses sculptures de bronze, malgr\u00e9 leurs dimensions, cr\u00e9ent une illusion de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, jonglent entre le vide et le plein. Ses peintures s\u2019inspirent de symboles universels, porteurs de messages d\u2019Amour, de Paix, de Vie. Dans ses \u0153uvres, l\u2019\u00e2me agit. Ce sont des miroirs joyeux et plein d\u2019amour : un coeur g\u00e9ant comme une ode \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019\u00eatre soi-m\u00eame, des bras ouverts tels une porte ouverte \u00e0 l\u2019accueil de l\u2019autre, un appel \u00e0 l\u2019Amour de soi. <\/span><\/p>\n

Elle s\u2019exprime aujourd\u2019hui sur diff\u00e9rents supports<\/strong>, avec diff\u00e9rents mat\u00e9riaux<\/strong> : encre de Chine sur papier, silicone, m\u00e9tal, r\u00e9sine. Elle continue d\u2019\u0153uvrer \u00e0 partager ses cr\u00e9ations dans les espaces publics, ouverts \u00e0 tous, afin de divulguer au plus grand nombre cette puissante \u00e9nergie contenue dans son art, et rappeler que notre Force de Vie est reli\u00e9e au coeur, \u00e0 l\u2019Amour que nous nous portons, et \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019\u00eatre qui nous sommes. Son r\u00eave le plus cher est de cr\u00e9er de l\u2019\u00e9motion en int\u00e9grant l\u2019art comme une \u00e9vidence, au quotidien dans la vie de tous<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Le grand succ\u00e8s de sa premi\u00e8re exposition en France en 2005, et la confiance de la galerie Sin Sin \u00e0 Hong Kong depuis 2008 l’ont convaincue de se consacrer \u00e0 son art. Depuis, elle expose dans divers lieux, des plus prestigieux aux plus intimistes, en France et \u00e0 l\u2019international. Ses \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es tour \u00e0 tour dans des mus\u00e9es (Mus\u00e9e de la M\u00e9decine et des Sciences de Hong Kong), des Foires (Affordable Art Fair de Hong Kong) ou dans des lieux publics (Cit\u00e9 Radieuse du Corbusier, Clinique Saint Martin de Marseille). Gr\u00e2ce \u00e0 son art joyeux et qui marque les esprits<\/strong>, elle a pu r\u00e9aliser de nombreuses commandes publiques ou priv\u00e9es, en France comme en Chine.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbWork\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb188deg\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/curated.artalistic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/art-gallery-55.jpg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb5vw||5vw||true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb17vw||17vw||false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_width_percent=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|500|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.35)\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Ses oeuvres<\/h2>\n

\u00e0 d\u00e9couvrir<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n